[조은찬 목사 주일설교 79회] 위에 것을 생각하고 땅에 것을 생각하지 말자(골로새서 3:1-4),
예수선교회(Jesus Mission): http://www.missionchrist21st.com (서울: 대한민국: Seoul, Korea).
조은찬 목사(Rev. Cho Eunchan )
감리교신학대학원(서울)
뜨류신학대학원(미국)-Drew Theological Seminary(USA)
시카고대 신학대학원(Scholar's program, University of Chicago)
---Rev. Cho Eunchan Sermon: Set your minds on things above, not on earthly things
---골로새서 3:1-4(Collossians 3:1-4)----
(1)그러므로 너희가 그리스도와 함께 다시 살리심을 받았으면 위엣 것을 찾으라 거기는 그리스도께서 하나님 우편에 앉아 계시느니라
(1)Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is seated at the right hand of God.
(2)위엣 것을 생각하고 땅엣 것을 생각지 말라
(2)Set your minds on things above, not on earthly things.
(3)이는 너희가 죽었고 너희 생명이 그리스도와 함께 하나님 안에 감취었음이니라
(3)For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
(4)우리 생명이신 그리스도께서 나타나실 그 때에 너희도 그와 함께 영광 중에 나타나리라
(4)When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory.